为了推动专利文献翻译研究的发展，促进专利翻译领域同行之间的交流，中国专利信息中心将于2012年下半年在北京举办专利翻译研讨会。本次研讨会将邀请国内外知名学者进行专题报告会和学术研讨会等活动，以促进专利、语言、文献和翻译领域内的学术交流。

本次研讨会热诚欢迎翻译研究领域和对文献翻译研究感兴趣的国内外学者参加。欢迎广大同行踊跃投稿参会，感谢大家对本次研讨会的支持！

一、会议主题及研讨内容

1、会议主题：专利文献翻译研究

2、研讨内容：：①专利摘要的翻译；②外观标题/简要说明的翻译；③专利申请人/发明人翻译相关；④信息化技术在翻译实践中的应用；⑤翻译加工标准与质量控制；⑥翻译组织及流程管理；⑦其它翻译相关内容。

3、会议将邀请全国翻译界的知名专家学者做主旨报告和学术讲演，并安排为会议提交论文的作者作大会发言和分组交流。会议还将评选优秀论文、并向获奖论文作者颁发证书。浙江卡通形象版权申请

二、研讨会论文要求：

1、论文内容切合主题和研讨内容，用Microsoft Word编辑，篇幅在6000字以内，中英文均可；

2、中文稿件需有200词以内的英文摘要，英文稿件需有200字以内的中文摘要；

3、来稿请注明作者姓名、工作单位，通信地址，联系电话及e－mail地址；湖北照片作品版权登记

4、文章请一律以电子邮件附件形式投稿；

5、组委会将组织专家进行论文评审，安排会议交流和评选优秀论文；浙江首饰版权登记

6、如暂时来不及提供论文全文，可先提供论文摘要（500字以内），以后再补交论文全文。

7、征文截止日期：2012年8月31日。

研讨会时间、地点等具体安排将以会议邀请函形式发出！

研讨会联系方式：湖南ppt模板版权申请

联系人：曹竟成

电话：010－62052985

电子邮箱：caojingcheng@cnpat.com.cn广东作品版权登记

中国专利信息中心 2012年5月

专利翻译研讨会征稿启事 为了推动专利翻译领域的发展，提高专利翻译的质量和准确性，促进学术交流与合作，本研讨会将于[会议时间]在[会议地点]举行。现面向全球征稿，欢迎各界人士踊跃投稿。 一、研讨会主题 本次研讨会的主题为“专利翻译的理论与实践”，将围绕专利翻译的最新理论、方法和技术，以及专利翻译在实践中的应用等方面展开深入探讨。 二、征文范围 1. 专利翻译的基本理论和方法； 2. 专利翻译的技巧和策略； 3. 专利翻译与法律、技术的关系； 4. 专利翻译的质量评估和保证； 5. 专利翻译的本地化和国际化； 6. 专利翻译软件和工具的应用； 7. 专利翻译人才的培养和发展； 8. 其他与专利翻译相关的主题。 三、征文要求 1. 论文应具有原创性、科学性和实用性，未在国内外公开发表过； 2. 论文应符合学术规范，包括摘要、关键词、正文、参考文献等部分； 3. 论文篇幅不限，但应以简洁明了、重点突出为原则； 4. 请将论文以 Word 格式发送至指定邮箱，并在邮件主题中注明“专利翻译研讨会征稿”； 5. 论文截止日期为[截止日期]。 四、研讨会时间和地点 1. 会议时间：[会议时间] 2. 会议地点：[会议地点] 五、联系方式 联系人：[联系人姓名] 联系电话：[联系电话] 电子邮箱：[邮箱地址] 六、其他事项 1. 本次研讨会将评选出优秀论文，并颁发证书和奖品； 2. 研讨会期间将安排大会报告、分组交流和展板展示等环节，为与会者提供广泛的交流机会； 3. 研讨会不收取会务费，但参会者的交通、住宿等费用自理。 欢迎各界人士积极投稿，共同探讨专利翻译的理论与实践，为推动专利翻译事业的发展贡献力量！ [研讨会主办方] [发布日期]